1
00:01:29,280 --> 00:01:34,440
[නිමා නොවන ගිම්හානය]

2
00:01:35,860 --> 00:01:37,820
[6වන කථාංගය]

3
00:01:38,509 --> 00:01:39,229
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම තෘප්තිමත් වන බව මම සහතික කරමි

4
00:01:39,229 --> 00:01:40,560
ඔබ මෙම ස්ථානය දුටු පසු.

5
00:01:41,150 --> 00:01:42,920
ආයුබෝවන්. මුලින්ම ඇතුලට එන්න.

6
00:01:43,229 --> 00:01:44,640
ඔබේ මහන්සියට ස්තූතියි, ලි.

7
00:01:44,640 --> 00:01:45,640
ඇතුලට එන්න. ඒක මගේ සතුට.

8
00:01:45,640 --> 00:01:46,070
එන්න.

9
00:01:48,120 --> 00:01:49,850
වෙනත් පිවිසුම් තිබේද?

10
00:01:50,680 --> 00:01:51,880
එහේ. අපි යමු.

11
00:01:54,000 --> 00:01:55,430
ඔයා හිතන්නේ මට සල්ලි මදි කියලද?

12
00:01:55,430 --> 00:01:56,229
ඔබ හරි.

13
00:01:57,310 --> 00:01:58,910
අපි එය විකිණීමට අවංකවම අවශ්යයි.

14
00:01:59,400 --> 00:02:00,930
සෑම දෙයක්ම සාකච්ඡා කළ හැකිය.

15
00:02:01,760 --> 00:02:02,590
ඉස්සර කලාකරුවෙක්

16
00:02:02,590 --> 00:02:04,040
මෙහි ජීවත් වන්න.

17
00:02:04,640 --> 00:02:06,350
එය සුවිශේෂී ලෙස නඩත්තු කර ඇත.

18
00:02:06,350 --> 00:02:07,400
ලි මහත්මයා අපි යමු.

19
00:02:07,760 --> 00:02:09,419
අපි විසිත්ත කාමරය දෙස බලමු.

20
00:02:25,850 --> 00:02:27,579
ලි මහත්මයා, මේ සාලය.

21
00:02:28,350 --> 00:02:29,280
ඔව්, ලි මහත්මයා.

22
00:02:30,150 --> 00:02:31,130
කරුණාකර බලන්න

23
00:02:31,130 --> 00:02:32,990
සමස්ත සැරසිලි විලාසයෙන්.

24
00:02:34,870 --> 00:02:36,360
මේ තරම් විශාල මාළු ටැංකියක්,

25
00:02:36,470 --> 00:02:38,020
ඔවුන් දෙකක්වත් තබා ගන්නේ නැත
ඒකේ arowanas?

26
00:02:38,020 --> 00:02:38,820
එතරම් රස නැත.

27
00:02:39,450 --> 00:02:41,360
ලි මහත්මයා, මම ඔබට කිහිපයක් දෙන්නම්

28
00:02:41,360 --> 00:02:42,760
වාරික ඇරෝවානා පසුව.

29
00:02:44,120 --> 00:02:46,240
ඔබට පෙනෙන පරිදි,
සියලුම ගෘහභාණ්ඩ ඝන ලී වේ.

30
00:02:46,240 --> 00:02:47,030
ශෛලිය වේ

31
00:02:47,610 --> 00:02:49,470
ගාම්භීර, සුඛෝපභෝගී සහ අලංකාරය.

32
00:02:50,090 --> 00:02:50,690
මාර්ගය වන විට,

33
00:02:50,880 --> 00:02:52,110
විශාල මිදුලක් ද ඇත
ඉදිරිපස.

34
00:02:52,110 --> 00:02:52,680
එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

35
00:02:52,680 --> 00:02:54,280
මට ඔයාව බලන්න අරන් යන්න දෙන්න.

36
00:02:57,960 --> 00:02:58,520
බලන්න.

37
00:03:01,800 --> 00:03:02,560
ලි මහතා,

38
00:03:02,930 --> 00:03:04,020
එහි ද ඇත

39
00:03:04,240 --> 00:03:05,390
ඉහළ තට්ටුවක්.

40
00:03:05,710 --> 00:03:08,910
නිවසේ නිදන කාමර හතරක් ඇත
සහ මුළු ජීවමාන ප්‍රදේශ දෙකක්.

41
00:03:24,360 --> 00:03:25,190
මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා,

42
00:03:25,190 --> 00:03:26,370
මෙහි බාර් කවුන්ටරයක් ද ඇත.

43
00:03:26,370 --> 00:03:27,840
ඔබට මිතුරන් කිහිප දෙනෙකුට ආරාධනා කළ හැකිය

44
00:03:27,840 --> 00:03:29,370
රතු වයින් ටිකක් රස බලන්න.

45
00:03:35,120 --> 00:03:36,520
මෙහි විදුලිය විසන්ධි වන්නේ ඇයි?

46
00:03:38,260 --> 00:03:39,710
අපි මෙහෙට නිතර එන්නේ නැහැ.

47
00:03:39,710 --> 00:03:41,630
උපයෝගිතා බිල්පත කල් ඉකුත් විය හැකිද?

48
00:03:41,630 --> 00:03:42,190
නැත.

49
00:03:42,190 --> 00:03:43,590
මාළු ටැංකියේ විදුලි පහන් තවමත් දැල්වෙමින් තිබේ.

50
00:03:43,590 --> 00:03:44,960
එය බොහෝ විට විදුලි ගැටළුවක් විය හැකිය.

51
00:03:44,960 --> 00:03:45,870
ඒක පරණ ගෙයක්.

52
00:03:45,870 --> 00:03:48,670
අපට අවශ්‍ය වන්නේ බ්‍රේකර් නැවත සකස් කිරීමයි
එය හොඳින් වනු ඇත.

53
00:04:01,400 --> 00:04:03,430
මෙම ස්ථානය බියකරු බවක් දැනේ.

54
00:04:04,150 --> 00:04:05,430
මම කියන්නේ අපි ගන්න ඕනේ කියලා

55
00:04:05,430 --> 00:04:06,080
ෆෙන්ෂුයි මාස්ටර්

56
00:04:06,080 --> 00:04:06,870
මුලින්ම මෙතන.

57
00:04:06,870 --> 00:04:07,840
නෑ නෑ ලි මහත්මයා.

58
00:04:07,910 --> 00:04:09,520
ෆෙන්ෂුයි නියමයි.

59
00:04:09,520 --> 00:04:10,520
සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

60
00:04:14,520 --> 00:04:16,050
උඩ තට්ටුවේ කෙනෙක් ඉන්නවද?

61
00:04:16,510 --> 00:04:17,240
ලු මහත්මිය,

62
00:04:17,779 --> 00:04:19,790
දෙවන මහලේ කවුරුහරි ඉන්නවද?

63
00:04:20,070 --> 00:04:20,829
කිසි කෙනෙක නැහැ.

64
00:04:21,200 --> 00:04:22,760
මම චෙක් කරන්න උඩ ගියා විතරයි.

65
00:04:22,790 --> 00:04:23,990
එහි කිසිවෙක් නැත.

66
00:04:24,310 --> 00:04:24,950
හරි.

67
00:04:36,800 --> 00:04:37,930
එය පයිප්ප පමණි.

68
00:04:38,390 --> 00:04:39,990
ජලනල තුළ වායු බුබුලු.

69
00:04:40,360 --> 00:04:41,120
සමහර වෙලාවට ගෙදර ඉන්න හැටි දන්නවනේ

70
00:04:41,120 --> 00:04:43,070
කිරිගරුඬ වැනි ශබ්ද ඔබට ඇසේ
එහා මෙහා පෙරළෙනවා?

71
00:04:43,070 --> 00:04:44,200
මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා.

72
00:04:44,430 --> 00:04:45,240
ඇත්තටම මොකද වුනේ

73
00:04:45,240 --> 00:04:46,370
පෙර අයිතිකරු?

74
00:04:46,510 --> 00:04:48,310
මොකුත් වුනේ නෑ. ඒක නිකන්...

75
00:04:48,360 --> 00:04:49,390
එය අමතක කරන්න. මම තවදුරටත් උනන්දු නැහැ.

76
00:04:49,390 --> 00:04:50,040
- ඉන්න.
-මහතා. ලි!

77
00:04:50,040 --> 00:04:50,800
ලි මහතා,

78
00:04:51,159 --> 00:04:51,870
මට සවන් දෙන්න.

79
00:04:51,870 --> 00:04:53,000
යන්න එපා ලි මහත්මයා.

80
00:04:53,000 --> 00:04:53,600
ලි මහතා.

81
00:05:03,680 --> 00:05:04,600
ඔයා දැන් ඇතුලට එනකොට,

82
00:05:04,600 --> 00:05:06,260
ඔබ මෙම අත් සලකුණු දුටුවාද?

83
00:05:07,120 --> 00:05:07,920
නැත.

84
00:05:08,510 --> 00:05:09,270
මටත් නෑ.

85
00:05:10,600 --> 00:05:12,040
වාව්.

86
00:05:28,120 --> 00:05:29,720
මේ පිකාසෝ නොවේද?

87
00:05:31,040 --> 00:05:32,770
උඩ තට්ටුවේ බීතෝවන් කෙනෙක් ඉන්නවා.

88
00:05:40,040 --> 00:05:40,870
මෙම මාර්ගයේ.

89
00:05:47,390 --> 00:05:49,000
මේකත් ස්ටුඩියෝ එකක්ද?

90
00:05:50,460 --> 00:05:52,390
මේ චිත්‍ර හරිම ලස්සනයි.

91
00:05:52,800 --> 00:05:53,800
ඒවා පින්තාරු කළේ කවුද?

92
00:05:55,220 --> 00:05:56,020
මම කළා.

93
00:05:57,430 --> 00:05:58,430
ඔබ කළාද?

94
00:05:59,830 --> 00:06:00,750
ඔබට පින්තාරු කළ හැකිද?

95
00:06:01,830 --> 00:06:02,630
ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

96
00:06:03,720 --> 00:06:05,080
මගේ දෑත් හරිම ලස්සනයි.

97
00:06:05,080 --> 00:06:06,810
මටත් චිත්‍ර අඳින්න දක්ෂ වෙන්න බැරිද?

98
00:06:08,920 --> 00:06:10,000
ඒ තර්කයට අනුව,

99
00:06:10,000 --> 00:06:11,120
මම ගොඩක් හොඳ පෙනුමක්,

100
00:06:11,120 --> 00:06:13,050
ඒ නිසා මගේ අත් අකුරුත් හොඳ විය යුතුයි.

101
00:06:13,310 --> 00:06:15,510
මම හිතන්නේ ඔයා හොල්මනක් කරන එක හොඳයි කියලා.

102
00:06:21,720 --> 00:06:23,190
මෙය බර්ච් ගසක් නොවේද?

103
00:06:24,310 --> 00:06:25,570
මේකත් පින්තාරු කලාද?

104
00:06:27,360 --> 00:06:28,890
මම ඇඳපු දෙයක් විතරයි.

105
00:06:38,430 --> 00:06:39,270
මම චිත්‍ර ටිකක් දැක්කා

106
00:06:39,270 --> 00:06:41,159
දෙවන මහලේ චිත්රාගාරයේ.

107
00:06:42,159 --> 00:06:43,490
ඔබත් ඒවා පින්තාරු කළාද?

108
00:06:51,630 --> 00:06:53,120
සිතුවම් හතරක් තිබිය යුතු නොවේද?

109
00:06:53,120 --> 00:06:54,100
එකෙක් අතුරුදහන් වෙලා වගේ.

110
00:06:54,100 --> 00:06:55,430
ඔයා ඒ කාමරේට ගියාද?

111
00:06:55,980 --> 00:06:57,510
අපි බෙදිය යුතුයි කිව්වම,

112
00:06:57,510 --> 00:06:58,270
මම බලන්න ඇතුලට ගියා.

113
00:06:58,270 --> 00:06:59,400
කවුද ඔයාට ඇතුලට යන්න කිව්වේ?

114
00:07:03,450 --> 00:07:04,120
මම අදහස් කළේ නැහැ.

115
00:07:04,120 --> 00:07:05,430
කවුද ඔයාට ඇතුලට යන්න කිව්වේ?

116
00:07:13,830 --> 00:07:14,390
යන්න.

117
00:07:20,450 --> 00:07:21,310
මට කණගාටුයි.

118
00:07:22,640 --> 00:07:23,640
මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ.

119
00:07:31,610 --> 00:07:32,940
මම මුලින්ම ආපහු යන්නම් එහෙනම්.

120
00:08:00,310 --> 00:08:01,070
ෂෝ වන්,

121
00:08:03,520 --> 00:08:04,560
මොනතරම් පුදුමයක්ද?

122
00:08:15,120 --> 00:08:16,190
අපි දැනටමත් නැහැ

123
00:08:16,190 --> 00:08:17,650
කලින් ගිවිසුමක් තියෙනවද?

124
00:08:19,630 --> 00:08:21,290
ඔබ මගේ ජීවිතයට බාධා නොකරනු ඇත,

125
00:08:22,390 --> 00:08:24,520
මම ඔයාගේ ආච්චිගේ අසනීපයට බෙහෙත් කරන්නම්.

126
00:08:25,480 --> 00:08:27,410
ඒකයි අපි එකඟ වුණේ නේද?

127
00:08:32,200 --> 00:08:33,480
හොඳයිද? මට පිළිතුරු දෙන්න!

128
00:08:38,720 --> 00:08:39,390
ඔව්.

129
00:08:43,120 --> 00:08:43,720
ඔව්.

130
00:08:46,040 --> 00:08:47,640
එතකොට ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

131
00:08:49,630 --> 00:08:51,290
ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවද?

132
00:08:53,360 --> 00:08:55,160
Lu Xixiao සහ මම මිතුරන් පමණයි.

133
00:08:58,320 --> 00:08:59,670
මමත් එයාට කියන්නෙ නෑ

134
00:09:00,360 --> 00:09:01,840
අපේ සම්බන්ධය ගැන.

135
00:09:06,960 --> 00:09:08,090
මම තවම ඇහුවේ නැහැ.

136
00:09:08,730 --> 00:09:09,860
ඔබේ විභාගය ගියේ කෙසේද?

137
00:09:14,120 --> 00:09:15,050
මම ගත්තේ නැහැ.

138
00:09:16,910 --> 00:09:17,970
ඔයා ඒක ගත්තේ නැද්ද?

139
00:09:20,670 --> 00:09:22,270
එදා ආච්චි කඩා වැටුණා.

140
00:09:23,120 --> 00:09:25,250
එය යුරේමියාව නිසා ඇති වූ හෘදයාබාධයකි.

141
00:09:28,840 --> 00:09:30,080
කැමති වුනත් නැතත්,

142
00:09:30,990 --> 00:09:32,040
මෙය ඉරණමයි -

143
00:09:33,000 --> 00:09:34,660
ඔබ සහ ඔබේ ආච්චි යන දෙදෙනාටම.

144
00:09:37,360 --> 00:09:39,300
ඇයට ප්‍රතිකාර ලබා ගැනීමට උදව් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

145
00:09:39,300 --> 00:09:40,390
මට ඔබට උදව් කළ හැකියි.

146
00:09:43,490 --> 00:09:44,320
නමුත්

147
00:09:46,240 --> 00:09:47,360
ඔබ කළ යුතුයි

148
00:09:48,510 --> 00:09:50,170
අපගේ ගිවිසුමට ගරු කරන්න.

149
00:09:51,200 --> 00:09:52,270
ඔබට පෙනී සිටිය නොහැක

150
00:09:52,270 --> 00:09:53,470
Lu Xixiao ඉදිරිපිට.

151
00:09:53,720 --> 00:09:54,450
කමක් නැද්ද?

152
00:09:55,840 --> 00:09:59,040
ඇත්තටම කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ
Lu Xixiao සහ මම අතර.

153
00:10:00,000 --> 00:10:00,720
ඊට අමතරව,

154
00:10:03,120 --> 00:10:04,510
ඔබ දැනටමත් සියල්ල ගෙන ඇත
මගේ පියාගේ රක්ෂණ මුදල්

155
00:10:04,510 --> 00:10:05,030
එදා.

156
00:10:05,030 --> 00:10:06,150
ඔබේ පියාගේ රක්ෂණ ගෙවීම

157
00:10:06,150 --> 00:10:07,630
මට ඉතිරි විය.

158
00:10:11,150 --> 00:10:13,120
එය අපගේ හවුල් විවාහ දේපළ විය.

159
00:10:13,390 --> 00:10:15,870
ප්‍රතිපත්තියේ නම මගේ මිස ඔබේ නොවේ.

160
00:10:17,200 --> 00:10:18,260
ඔයාට තේරෙණව ද?

161
00:10:27,510 --> 00:10:29,310
ආච්චිගේ වෛද්‍ය බිල්පත් සම්බන්ධයෙන්,

162
00:10:31,240 --> 00:10:32,600
එය ණයක් ලෙස සලකන්න.

163
00:10:33,080 --> 00:10:34,810
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමි.

164
00:10:39,110 --> 00:10:39,840
මේ බලන්න.

165
00:10:45,120 --> 00:10:45,840
මම දැනටමත් මුදල් සූදානම් කර ඇත

166
00:10:45,840 --> 00:10:47,480
ඔබ වෙනුවෙන්.

167
00:10:49,170 --> 00:10:51,320
නමුත් ඔබට ඇත්තටම බැහැ

168
00:10:51,720 --> 00:10:53,720
මේ වගේ මගේ ඉවසීම දිගටම පරීක්‍ෂා කරන්න.

169
00:11:02,610 --> 00:11:04,240
[Lu Xixiao]

170
00:11:20,200 --> 00:11:22,060
මට කියන්න, මම තවමත් ඔබව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

171
00:11:58,310 --> 00:12:02,660
[Yangming High School Forum]

172
00:12:14,900 --> 00:12:15,780
ඔහුව මකන්න.

173
00:12:34,910 --> 00:12:37,780
[පැතිකඩ සැකසීම්] [මකන්න]

174
00:12:37,800 --> 00:12:38,900
[සම්බන්ධතා මකන්න]

175
00:12:38,930 --> 00:12:39,970
[කරුණාකර රැඳී සිටින්න.]

176
00:12:45,250 --> 00:12:46,430
කේක් එක හොඳයි.

177
00:12:46,960 --> 00:12:47,960
මුලින්ම බයිට් එකක් ගන්න.

178
00:12:55,030 --> 00:12:56,440
මට සමාවෙන්න, Lu Xixiao.

179
00:12:57,150 --> 00:12:58,360
ආච්චිව බේරගන්න,

180
00:12:58,930 --> 00:13:00,170
මට විකල්පයක් නැහැ.

181
00:13:03,280 --> 00:13:04,880
මම නෑ...

182
00:13:06,320 --> 00:13:07,480
මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ.

183
00:13:29,950 --> 00:13:31,310
ඔය දෙන්නා ආත්මාර්ථකාමී වැඩියි.

184
00:13:31,440 --> 00:13:33,520
ඔබ මේ පවුල උඩු යටිකුරු කළා.

185
00:13:33,520 --> 00:13:34,750
ඇයි ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරි

186
00:13:34,750 --> 00:13:36,840
ඊට වඩා දෙයක් වැදගත් නැහැ කියලා
පවුලේ සමගියට වඩා?

187
00:13:36,840 --> 00:13:38,290
තාත්තේ තරහ වෙන්න එපා.

188
00:13:39,000 --> 00:13:40,150
සන්සුන් වෙන්න, හරිද?

189
00:13:40,150 --> 00:13:40,550
නම්

190
00:13:40,550 --> 00:13:41,910
මම මේ ක්‍රමය පාවිච්චි කරලා නැහැ,

191
00:13:41,910 --> 00:13:43,910
ඔයා හිතනවද එයා ආපහු එයි කියලා?

192
00:13:45,670 --> 00:13:46,430
සීයා.

193
00:13:50,170 --> 00:13:52,030
ඒ නිසා ඔබ තවමත් ආපසු පැමිණෙන ආකාරය දන්නවා.

194
00:13:53,830 --> 00:13:54,810
මම දන්නවා මම වැරදියි කියලා.

195
00:13:54,810 --> 00:13:57,940
ඔබ වැරදි බව ඔබ දන්නවාද?
ඉතින් ඔයාට හරියටම වැරදුනේ කොතනද?

196
00:13:58,710 --> 00:14:00,240
මම වැරදියි.

197
00:14:00,510 --> 00:14:02,940
මට කිසිසේත් ආපසු නොඑන්නට තිබුණි.

198
00:14:03,480 --> 00:14:04,390
මට අඩුම තරමේ ඔබට කෙටි පණිවිඩයක්වත් එවිය යුතුව තිබුණා

199
00:14:04,390 --> 00:14:06,590
මම ගොඩ බැස්සට පස්සේ මම ආරක්ෂිතයි කියලා ඔයාට දන්වන්න.

200
00:14:10,400 --> 00:14:11,910
ඒක පවුල් ආරවුලක් විතරයි.

201
00:14:11,910 --> 00:14:12,840
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

202
00:14:13,360 --> 00:14:14,280
කලබල වෙන්න එපා.

203
00:14:14,590 --> 00:14:16,520
මම ඔබට සැමවිටම සහාය දෙන්නෙමි.

204
00:14:18,240 --> 00:14:19,690
ඔබ මට සහාය දෙන්න,

205
00:14:20,550 --> 00:14:21,280
නමුත් හැමෝම නොවේ

206
00:14:21,280 --> 00:14:22,160
මට සහාය දෙනවා.

207
00:14:23,790 --> 00:14:26,210
ඔබ වචනයක්වත් නොකියා යන්න ගියා.

208
00:14:26,670 --> 00:14:28,470
ඔබට තවමත් අවශ්‍ය කාගේ සහයෝගයද?

209
00:14:30,830 --> 00:14:31,470
සීයා,

210
00:14:33,240 --> 00:14:35,300
මට එයා එක්ක ටිකක් තනියම කතා කරන්න ඕන.

211
00:14:39,640 --> 00:14:41,640
තාත්තේ, මට ඔයාව එළියට යන්න දෙන්න.

212
00:14:44,470 --> 00:14:45,550
මම ඔබට කියන්නම්,

213
00:14:46,070 --> 00:14:47,240
කවුරුවත් අත ගන්නේ නැහැ

214
00:14:47,240 --> 00:14:48,670
ෂෙන් ලාන්ගේ දේපල මත.

215
00:14:50,070 --> 00:14:50,920
ඔව්.

216
00:14:51,160 --> 00:14:52,430
මම එය හොඳින් හසුරුවා ගත්තේ නැත.

217
00:14:52,430 --> 00:14:53,690
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

218
00:14:54,360 --> 00:14:55,510
Shen Lan යනු Shen Lan,

219
00:14:55,590 --> 00:14:56,450
සහ ඔබ ඔබයි.

220
00:14:56,790 --> 00:14:58,190
එය කිසිදා සමාන නොවනු ඇත.

221
00:14:58,280 --> 00:15:00,240
ඔව්, මම වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

222
00:15:02,400 --> 00:15:04,400
ඔබ චිත්‍රය ආපසු ගෙනාවේ ඇයි?

223
00:15:05,520 --> 00:15:06,790
දින කිහිපයකින්,

224
00:15:06,790 --> 00:15:08,790
එය Lanyue ගේ 40 වැනි අවස්ථාවයි
සංවත්සර උත්සවය.

225
00:15:08,790 --> 00:15:10,590
අපි පවුලේ භෝජන සංග්‍රහයක් පවත්වනවා.

226
00:15:11,310 --> 00:15:13,710
බොහෝ ව්යාපාරික හවුල්කරුවන් සහභාගී වනු ඇත.

227
00:15:14,000 --> 00:15:15,860
කැපවූ ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලෙස ඔබේ පෞරුෂය

228
00:15:16,430 --> 00:15:17,790
සෑම වසරකම වඩා හොඳ වේ.

229
00:15:18,710 --> 00:15:19,520
ඔබේ වචන භාවිතා කිරීම නවත්වන්න

230
00:15:19,520 --> 00:15:20,610
මට සමච්චල් කරන්න.

231
00:15:20,630 --> 00:15:21,350
මම ඔබට කියන්නේ,

232
00:15:21,350 --> 00:15:23,900
ඔබ එදින උත්සවයට සහභාගී විය යුතුය.

233
00:15:23,920 --> 00:15:24,890
මේ නිසා,

234
00:15:24,920 --> 00:15:26,120
මම ඔයාට ආපහු එන්න සැලැස්සුවා.

235
00:15:26,240 --> 00:15:26,920
තේරුම් ගත්තා ද?

236
00:15:27,640 --> 00:15:28,920
ඔයා කවදාවත් මගෙන් යන්න කිව්වේ නැහැ

237
00:15:28,920 --> 00:15:30,850
සහ කලින් අවුරුදු වල ෂෝ එකක් දැම්මා.

238
00:15:31,470 --> 00:15:32,720
ඔබ සමාව ගත යුතුය

239
00:15:33,240 --> 00:15:34,470
මහත්තයට එයාගේ පුතා.

240
00:15:39,070 --> 00:15:39,800
මොන මහත්මයාද?

241
00:15:41,470 --> 00:15:42,400
ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා

242
00:15:42,400 --> 00:15:43,270
මාත් එක්ක.

243
00:15:43,360 --> 00:15:45,220
නිකන් හොඳ වෙලා එයාගෙන් සමාව ගන්න.

244
00:15:48,160 --> 00:15:50,310
හොඳයි, නමුත් මට කොන්දේසියක් තිබේ.

245
00:15:50,920 --> 00:15:51,830
කොන්දේසියක්?

246
00:15:52,640 --> 00:15:53,830
ඔබ මා සමඟ සාකච්ඡා කරනවාද?

247
00:15:53,830 --> 00:15:54,830
මගේ අම්මගේ ගෙදර...

248
00:15:56,830 --> 00:15:57,670
මම කවදාවත් විකුණන්න හිතුවේ නැහැ

249
00:15:57,670 --> 00:15:59,670
මුලින්ම ඔයාගේ අම්මගේ ගෙදර.

250
00:16:00,470 --> 00:16:02,110
ඔබ විදේශගත වීම සම්බන්ධයෙන්,

251
00:16:02,880 --> 00:16:04,810
සියල්ලට පසු එය ඔබගේ අනාගතය ගැන සැලකිලිමත් වේ.

252
00:16:04,920 --> 00:16:05,920
ඔබේ පියා ලෙස,

253
00:16:06,360 --> 00:16:08,890
එය මගේ වගකීමකි
ඔබ වෙනුවෙන් වැඩිපුර සිතීමට.

254
00:16:52,860 --> 00:16:55,760
[රක්ෂණ කොන්ත්රාත්තුව]

255
00:17:01,720 --> 00:17:02,310
[මෙම රක්ෂණ ගිවිසුම
Hengxin Insurance Co., Ltd විසින් නිකුත් කරනු ලැබේ.]

256
00:17:02,330 --> 00:17:03,130
[මෙතැන් සිට "රක්ෂණකරු" සහ රක්ෂණ ඔප්පුහිමියා ලෙස හැඳින්වේ,
Zhou Jun, ජීවිත රක්ෂණ කරුණු සම්බන්ධයෙන්]

257
00:17:03,160 --> 00:17:04,109
[සහ නීත්‍යානුකූලව පිහිටුවා ඇත
බැඳීම් ගිවිසුම]

258
00:17:04,130 --> 00:17:04,910
[රක්‍ෂණ හිමියා පුද්ගලයාට යොමු කරයි
රක්ෂණකරු සමඟ මෙම රක්ෂණ ගිවිසුමට ඇතුල් වන්නේ කවුද]

259
00:17:04,930 --> 00:17:05,710
[සහ එකඟ වූ පරිදි වාරික ගෙවයි
කොන්ත්රාත්තුව යටතේ. මෙම කොන්ත්රාත්තුව යටතේ]

260
00:17:05,740 --> 00:17:06,640
[Zhou Jun යනු රක්ෂිත පුද්ගලයා, එනම්,
රක්ෂිත සිදුවීම්වලින් ආවරණය වන පුද්ගලයා]

261
00:17:10,500 --> 00:17:14,290
[ප්‍රතිලාභී වගන්තිය]

262
00:17:16,200 --> 00:17:17,140
[මෙම කොන්ත්රාත්තුවේ, Zhou Jun]

263
00:17:17,170 --> 00:17:18,670
[Zhou Wan නම් කරයි
එකම මූලික ප්‍රතිලාභියා ලෙස]

264
00:17:21,359 --> 00:17:22,640
ඔබේ පියාගේ රක්ෂණ ගෙවීම

265
00:17:22,640 --> 00:17:23,880
මට ඉතිරි විය.

266
00:17:24,560 --> 00:17:26,430
ඒක අපේ හවුල් විවාහ දේපළ.

267
00:17:29,000 --> 00:17:32,750
[රක්ෂිතයා: Zhou Jun]
[ප්‍රතිලාභියා: Zhou Wan]

268
00:17:30,920 --> 00:17:32,080
කැමති වුනත් නැතත්,

269
00:17:33,000 --> 00:17:33,950
මෙය ඉරණමයි -

270
00:17:35,080 --> 00:17:36,740
ඔබ සහ ඔබේ ආච්චි යන දෙදෙනාටම.

271
00:17:41,900 --> 00:17:42,740
[රක්ෂණ නියෝජිතයාගේ අත්සන:
Zhang Feng]

272
00:17:42,760 --> 00:17:43,940
[රක්ෂිත ඔප්පුහිමියාගේ අත්සන: Zhou Jun]

273
00:18:05,420 --> 00:18:07,350
[වසා ඇත]

274
00:18:33,860 --> 00:18:34,970
[Lanyue සමූහයේ පළමු MandA අරමුදල
අරමුදල් රැස්කිරීම අවසන් කර ඇත]

275
00:18:34,990 --> 00:18:36,300
[Lanyue සමූහයේ 40 වැනි සංවත්සරය
සමරු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය ළඟා වෙමින් තිබේ]

276
00:18:36,330 --> 00:18:37,670
[ග්‍රැමෆෝන් වාද්‍ය වෘන්දය ලබා දෙනු ඇත
දර්ශනීය රංගනයක්]

277
00:18:42,320 --> 00:18:43,380
[Lanyue සමූහය සාර්ථකව අත්පත් කර ගෙන ඇත
වාරික විදේශීය ඉඩම් කැබැල්ලක්]

278
00:18:43,450 --> 00:18:44,650
[Lanyue සමූහයේ 40 වැනි සංවත්සරය
සමරු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය ළඟා වෙමින් තිබේ]

279
00:18:44,680 --> 00:18:46,480
[ග්‍රැමෆෝන් වාද්‍ය වෘන්දය ලබා දෙනු ඇත
දර්ශනීය රංගනයක්]

280
00:18:46,560 --> 00:18:47,960
සමරු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක්?

281
00:18:49,470 --> 00:18:50,490
[ගාලා තරු වලින් පිරුණු, ආරම්භකයා සමඟ
සහභාගී වන Lanyue සමූහයේ]

282
00:18:49,560 --> 00:18:51,710
[ප්‍රධාන සාමාජිකයින්
ලු පවුල පැමිණ සිටී]

283
00:18:50,510 --> 00:18:51,590
[Mr. ලු සහභාගී වීමට බලාපොරොත්තු වේ
සභාපති Lu Zhongyue සහ වෙනත් අය සමඟ]

284
00:18:51,610 --> 00:18:52,700
[සියලු මූලික සාමාජිකයින් පෙනී සිටිනු ඇත,
මාධ්ය අවධානය යොමු කිරීම]

285
00:18:53,640 --> 00:18:55,160
එවන් වැදගත් ලු පවුලේ භෝජන සංග්රහයකදී,

286
00:18:55,160 --> 00:18:56,610
ඇය අනිවාර්යයෙන්ම සහභාගී වනු ඇත.

287
00:18:56,610 --> 00:18:57,560
මෙය මගේ පමණි

288
00:18:57,580 --> 00:18:59,020
ආච්චිව බේරගන්න අවස්ථාවක්.

289
00:19:05,080 --> 00:19:05,930
මට කණගාටුයි.

290
00:19:06,230 --> 00:19:08,180
මම දවසක ඔයාට හැමදේම කියන්නම්.

291
00:19:08,800 --> 00:19:09,880
නමුත් ඊට පෙර,

292
00:19:10,320 --> 00:19:11,660
මට ඇය ආපසු ගෙවිය යුතුයි

293
00:19:11,950 --> 00:19:13,280
ඇය මට ණයගැති සියල්ල.

294
00:19:17,350 --> 00:19:19,580
[ක්‍රීඩා ප්‍රමුඛ පුවරුව]

295
00:19:19,400 --> 00:19:21,180
ඔහුගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම අභිබවා ගියහොත්,

296
00:19:21,400 --> 00:19:23,190
ඔහුට රාත්‍රියේ නිදා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

297
00:19:23,190 --> 00:19:24,720
ඒ තරමට ඔහු හුරතල්ය.

298
00:19:43,600 --> 00:19:48,970
[ක්‍රීඩා ප්‍රමුඛ පුවරුව]

299
00:19:53,030 --> 00:19:53,750
ඔයා මොකද කරන්නේ?

300
00:19:53,750 --> 00:19:55,350
යන්තම් පළමු ස්ථානයට ආපසු යන්න.

301
00:19:58,160 --> 00:19:59,140
හරි.

302
00:19:59,230 --> 00:20:00,510
ඇය අවතාරයක් ලෙස පවා සැරසී සිටියාය
මිනිසුන් බිය ගැන්වීමට ඔබට උදව් කිරීමට,

303
00:20:00,510 --> 00:20:02,080
නමුත් ඔබ හැරී ඇයව පන්නා දැමුවා.

304
00:20:02,080 --> 00:20:03,810
ඇය ඔබව අසාදු ලේඛනගත කිරීම පුදුමයක් නොවේ.

305
00:20:04,430 --> 00:20:05,670
ඇය ඔබට මගක් දුන්නා.

306
00:20:05,670 --> 00:20:06,930
ඔයාට ඒක දැක්කේ නැද්ද?

307
00:20:06,990 --> 00:20:08,180
මම ඒක දැක්කා.

308
00:20:08,270 --> 00:20:08,920
ඉතින් කුමක් ද?

309
00:20:09,430 --> 00:20:11,690
එය ඇයට භාර දෙයක් නොවේ
මම ගත්තත් නැතත්.

310
00:20:12,920 --> 00:20:14,320
අයියෝ ඒක එච්චර බරපතල නෑ.

311
00:20:14,320 --> 00:20:15,400
මම දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් අවස්ථාවක් නිර්මාණය කර ඇත.

312
00:20:15,400 --> 00:20:16,640
පසුව ඇය සමඟ හොඳින් කතා කරන්න, හරිද?

313
00:20:16,640 --> 00:20:18,470
මෙතන අනවශ්‍ය දෙයක් කරන්න එපා.

314
00:20:18,470 --> 00:20:20,230
හොඳ වැඩක්. ඔබට පිපාසය ඇතිද?

315
00:20:22,030 --> 00:20:22,710
ඔයා කොහේද යන්නේ?

316
00:20:22,710 --> 00:20:23,970
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

317
00:20:28,640 --> 00:20:30,170
මම ඒක බොන්නම්. මට තිබහයි.

318
00:20:31,800 --> 00:20:32,510
ස්තුතියි.

319
00:20:34,430 --> 00:20:36,230
එක්කෙනෙක් අනෙකාට වඩා මුරණ්ඩුයි.

320
00:20:36,230 --> 00:20:37,090
ඇදහිය නොහැකියි.

321
00:20:43,510 --> 00:20:44,670
ඔබට ඔබ ගැන බලාගන්නවත් බැහැ;

322
00:20:44,670 --> 00:20:46,430
ඇයි ඔයා මට කෑමකට සලකන්නේ?

323
00:20:46,430 --> 00:20:47,470
මම ඔබට නිසි ලෙස ස්තූති කර නැත
මට ණයට දීම සඳහා

324
00:20:47,470 --> 00:20:48,800
ඔබේ ස්කූටරය අවසන් වරට

325
00:20:48,990 --> 00:20:50,270
මට තවමත් ඔබට ප්‍රතිකාර කිරීමට හැකියාව ඇත

326
00:20:50,270 --> 00:20:51,270
හවස තේ වලට.

327
00:20:51,430 --> 00:20:52,430
ඔබේ ආහාර භුක්ති විඳින්න

328
00:20:52,430 --> 00:20:53,230
සහ එයයි.

329
00:20:53,510 --> 00:20:54,670
ඔයා හරිම පරිත්‍යාගශීලියි.

330
00:20:56,640 --> 00:20:57,600
ඊට අමතරව,

331
00:20:58,360 --> 00:21:00,220
මට අද ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

332
00:21:00,880 --> 00:21:01,710
මම එය දැනගත්තා.

333
00:21:02,270 --> 00:21:03,670
ඔයා නිකන් මගේ ළඟට එන්නේ නෑ.

334
00:21:03,670 --> 00:21:04,080
ඔයා මට සලකනවා

335
00:21:04,080 --> 00:21:05,810
එය නියත වශයෙන්ම සරල නොවේ.

336
00:21:06,030 --> 00:21:06,640
මට කියන්න.

337
00:21:08,270 --> 00:21:10,320
කුමන තත්වයන් යටතේද
ඔයා හිතන්නේ කොල්ලෙක් කියලා

338
00:21:10,320 --> 00:21:11,160
කෙල්ලෙක් ගන්නවා

339
00:21:11,160 --> 00:21:12,230
ගෙදර?

340
00:21:15,510 --> 00:21:17,040
කාත් එක්කද ගෙදර යන්නේ?

341
00:21:17,510 --> 00:21:18,190
Lu Xixiao.

342
00:21:18,560 --> 00:21:19,420
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

343
00:21:19,560 --> 00:21:20,190
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

344
00:21:20,190 --> 00:21:22,030
ඔයා එයාට කැමති නෑ
නමුත් ඔබ ඔහු සමඟ ගෙදර යනවාද?

345
00:21:22,030 --> 00:21:22,880
මට එයා එක්ක පොඩි ගනුදෙනුවක් තියෙනවා.

346
00:21:22,880 --> 00:21:23,740
කුමන ව්යාපාරයක්ද?

347
00:21:25,880 --> 00:21:27,160
මට ඒක දැනට කියන්න බැරිද?

348
00:21:27,160 --> 00:21:27,950
කම්මැලියි.

349
00:21:29,120 --> 00:21:30,160
ඔයාලා එකිනෙකාව දන්නේ නැද්ද?

350
00:21:30,160 --> 00:21:31,490
එයාට කෙලින්ම කියන්න.

351
00:21:35,470 --> 00:21:37,080
මම ඔහු සමඟ රණ්ඩු වුණා

352
00:21:37,750 --> 00:21:39,210
සහ WeChat මත ඔහුව මකා දැමුවා.

353
00:21:39,840 --> 00:21:40,510
ඊළගට?

354
00:21:41,990 --> 00:21:42,950
මට මුලින් ඔහු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය

355
00:21:42,950 --> 00:21:43,800
ආකේඩ් එකේ.

356
00:21:44,670 --> 00:21:46,160
නමුත් ඔහු මාව නොසලකා හැරියා

357
00:21:46,270 --> 00:21:47,190
සහ ගියා විතරයි.

358
00:21:48,190 --> 00:21:49,250
ඒක හරි නරකයි.

359
00:21:49,840 --> 00:21:50,840
මට ඒ ගැන කියන්න.

360
00:21:52,920 --> 00:21:53,750
මට හිතන්න දෙන්න.

361
00:21:56,880 --> 00:21:57,750
හදිසියක් නැහැ.

362
00:22:04,400 --> 00:22:05,270
මට අදහසක් තියෙනවා,

363
00:22:05,640 --> 00:22:07,750
නමුත් එය රඳා පවතී
ඔබට එය පිළිගත හැකිද යන්න.

364
00:22:07,750 --> 00:22:08,600
මොන අදහසද?

365
00:22:12,990 --> 00:22:15,470
ගරුත්වය අත්හරින්න.

366
00:22:17,750 --> 00:22:19,640
ඔබ මුලින්ම ඔහුව WeChat වෙත නැවත එක් කළ යුතුයි.

367
00:22:19,640 --> 00:22:21,320
අද හවස වැඩට යන්නෙ නැද්ද?

368
00:22:21,320 --> 00:22:22,610
මම කියන විදියටම කරන්න.

369
00:22:27,750 --> 00:22:28,360
අපි දැනට පවත්වාගෙන යන්නේ a

370
00:22:28,360 --> 00:22:29,800
ගබඩාවේ ඉහල ප්‍රවර්ධනය.

371
00:22:29,800 --> 00:22:30,400
ඔබ උනන්දු නම්,

372
00:22:30,400 --> 00:22:31,190
WeChat මත මාව එක් කිරීමට නිදහස් වන්න.

373
00:22:30,570 --> 00:22:30,770
[ෂෝ වන්]

374
00:22:32,890 --> 00:22:36,400
[ෂෝ වන්]

375
00:22:38,710 --> 00:22:39,970
මට සල්ලි වලින් අඩුවක් නෑ.

376
00:22:41,460 --> 00:22:42,250
[ෂෝ වන්]

377
00:22:41,510 --> 00:22:43,610
එපා. මම ඔයාව එකතු කරන්නම්.

378
00:22:44,080 --> 00:22:45,820
ඔයා කොහොමද මේ තරම් ලැජ්ජ නැතුව ඉන්නේ.

379
00:22:45,990 --> 00:22:48,120
අපි මේ පැත්තේ සිට ප්රවේශ විය යුතුයි.

380
00:22:49,430 --> 00:22:51,430
මට තේරෙන දෙයක් කියන්න.

381
00:22:51,750 --> 00:22:53,030
ජියැං ෆෑන්.

382
00:22:53,640 --> 00:22:54,160
ඔහු

383
00:22:54,160 --> 00:22:55,640
හැමදාම මාව බලන්න කඩේට එනවා.

384
00:22:55,640 --> 00:22:57,840
ඔහු වෙනත් දෙයකට ප්රයෝජනවත් විය යුතුය.

385
00:22:58,320 --> 00:23:00,430
ඔයා කියන්නේ Jiang Fan ගෙන් උදව් ඉල්ලන්නද?

386
00:23:01,800 --> 00:23:03,730
කවද ඉඳන්ද ඔය දෙන්නා මේ තරම් ලං වුනේ?

387
00:23:04,400 --> 00:23:05,260
වැදගත් නැහැ.

388
00:23:05,600 --> 00:23:07,510
කොහොම හරි මෙයා මාමගෙ කඩේ යනවා
සෑම දිනකම.

389
00:23:07,510 --> 00:23:08,510
මම එයාගෙන් අහන්නම්.

390
00:23:10,600 --> 00:23:11,270
හොඳයි,

391
00:23:11,400 --> 00:23:13,160
වන් සහ මම නූඩ්ල්ස් ටිකක් ගෙනාවා

392
00:23:13,160 --> 00:23:14,020
ඔබ වෙනුවෙන්.

393
00:23:15,400 --> 00:23:16,360
බලන්න, Xixiao.

394
00:23:16,430 --> 00:23:18,230
ඔවුන් ඇත්තටම මුහුදු ආහාර නූඩ්ල්ස් කිහිපයක් ඇසුරුම් කළා.

395
00:23:18,230 --> 00:23:18,750
ඔයාට ඕන කිව්වා

396
00:23:18,750 --> 00:23:20,160
මේ කලින් නේද?

397
00:23:20,160 --> 00:23:21,190
Zhou මහත්මිය ඇත්තටම ඔබව තේරුම් ගන්නවා.

398
00:23:21,190 --> 00:23:22,400
මට බඩගිනි නැහැ.

399
00:23:24,230 --> 00:23:24,800
සහ,

400
00:23:25,230 --> 00:23:26,360
ඔබ නැවත ඔවුන්ට ඔත්තුව දුන්නොත්,

401
00:23:26,360 --> 00:23:27,160
ඔබ බලා සිටින්න.

402
00:23:30,120 --> 00:23:31,650
බිම මෙතරම් අපිරිසිදු කළේ කවුද?

403
00:23:32,880 --> 00:23:33,610
කවුද මේක කළේ?

404
00:23:36,160 --> 00:23:37,430
එයා කන්නේ නැත්නම් මම කන්නම්.

405
00:23:37,430 --> 00:23:38,800
මට දෙන්න. මට බඩගිනියි.

406
00:23:38,800 --> 00:23:39,840
මට ටිකක් ඉතිරි කරන්න.

407
00:23:39,840 --> 00:23:40,680
කොහෙත්ම නැහැ.

408
00:23:41,270 --> 00:23:42,400
එයා හරිම අකෘතඥයි.

409
00:23:42,510 --> 00:23:44,170
පහර දීමෙන් පසු ඔහු හැසිරෙනු ඇත!

410
00:23:45,270 --> 00:23:47,190
ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න.

411
00:23:47,600 --> 00:23:48,600
මට විකල්පයක් නැහැ.

412
00:23:48,840 --> 00:23:50,570
මම තමයි එයාගෙන් උදව් ඉල්ලන්නේ.

413
00:23:53,230 --> 00:23:54,510
තව ක්‍රමයක් තියෙනවා.

414
00:23:55,230 --> 00:23:56,560
අනුකම්පා සහගත ලෙස කටයුතු කරන්න.

415
00:24:14,840 --> 00:24:15,950
ඒ ඇති.

416
00:24:17,910 --> 00:24:19,400
ඇය දින ගණනක් අතිකාල වැඩ කරයි.

417
00:24:19,400 --> 00:24:20,600
ඇය මාරුවීම් මාරු කළේ...

418
00:24:20,600 --> 00:24:21,270
කුමක් සඳහාද?

419
00:24:24,160 --> 00:24:25,220
ඇය ගැන කණගාටුයිද?

420
00:24:26,030 --> 00:24:27,230
ඉන්පසු ඇගේ මාරුව ආවරණය කරන්න.

421
00:24:30,880 --> 00:24:32,120
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

422
00:24:32,360 --> 00:24:33,290
මට නිදිමතයි.

423
00:24:45,710 --> 00:24:47,370
ඇත්තටම ඔබ දැඩි සිත් ඇත්තෙක්.

424
00:24:47,510 --> 00:24:48,710
මම දැඩි සිත් ඇත්තෙක්ද?

425
00:24:52,030 --> 00:24:54,090
මම දින කිහිපයකට මගේ යතුරුපැදිය ඔබට ලබා දුන්නා.

426
00:24:54,750 --> 00:24:55,840
සහ පසුපස දර්පණය නැති වී ඇත.

427
00:24:55,840 --> 00:24:56,900
මම දැඩි සිත් ඇත්තෙක්ද?

428
00:24:57,230 --> 00:24:58,950
Xixiao, ඔබ තුළ සිටින ගැහැණු ළමයින්

429
00:24:58,950 --> 00:25:00,120
ඉස්කෝලේ ගේට්ටුවෙන් පෝලිමේ ඉන්න පුළුවන්
සියලු මාර්ගය

430
00:25:00,120 --> 00:25:01,270
ඉගැන්වීමේ ගොඩනැගිල්ලට.

431
00:25:01,270 --> 00:25:03,230
ඇත්තටම ඔයාට පේන්නේ නැහැ
ඇය ලබා ගන්නේ කුමක්ද?

432
00:25:03,230 --> 00:25:04,080
මිස් ස්ට්‍රයිට්-ඒ ගියා

433
00:25:04,080 --> 00:25:05,130
මේ දුර.

434
00:25:05,430 --> 00:25:06,430
මවාපෑම නවත්වන්න.

435
00:25:06,560 --> 00:25:08,020
ඇය තමයි මවාපාන්නේ.

436
00:25:08,430 --> 00:25:09,990
ඔයාටත් එයාව බලන්න ඕන නේද?

437
00:25:09,990 --> 00:25:11,080
එහෙම නැතුව මොකටද ආකේඩ් එකට යන්නේ

438
00:25:11,080 --> 00:25:11,710
සෑම දිනකම?

439
00:25:11,840 --> 00:25:12,800
ඔයා කවදාවත් මේ වගේ රැවටිලා නැහැ

440
00:25:12,800 --> 00:25:13,430
ක්රීඩා මත.

441
00:25:13,710 --> 00:25:15,570
දැඩි ලෙස හැසිරෙන්නේ ඇයි? මට තේරෙන්නෙත් නෑ.

442
00:25:15,640 --> 00:25:16,990
ඔබ ඉවරද, Jiang Fan?

443
00:25:18,400 --> 00:25:20,260
හොඳයි, හොඳයි, මම සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.

444
00:25:20,320 --> 00:25:21,510
මම සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ, හරිද?

445
00:25:21,510 --> 00:25:22,750
අයියා නැවතිලා,

446
00:25:23,840 --> 00:25:26,430
පොකුරක් ඉතිරි කිරීම
චිත්තවේගීය ගැටළු,

447
00:25:26,430 --> 00:25:27,800
සහ යතුරුපැදිය
මගේ අතේ තිබ්බේ නැති වෙලා.

448
00:25:27,800 --> 00:25:28,710
ඔබත් යන්න ඇති.

449
00:25:28,710 --> 00:25:30,320
මම නැවතුන එක හොඳයි.

450
00:25:30,800 --> 00:25:31,490
මෝටර් සයිකලය දෙස බලන්න

451
00:25:31,490 --> 00:25:32,290
ඔබ අවුල් විය.

452
00:25:35,560 --> 00:25:36,230
ඔබ සැලසුම් කරන්නේ නැද්ද?

453
00:25:36,230 --> 00:25:37,430
කෙසේ හෝ පසුව නැවත පිටතට යන්නද?

454
00:25:37,430 --> 00:25:37,840
වෙලාව ආවම...

455
00:25:37,840 --> 00:25:38,840
ඔබේ සිහින තුළ.

456
00:25:38,950 --> 00:25:39,950
සිහිනය මෙහි ඇත.

457
00:25:40,080 --> 00:25:41,710
මම වැඩ ඇරිලා යනවා.

458
00:25:42,030 --> 00:25:44,030
ඔයා මෙච්චර කලින් වැඩ ඇරිලා යනවද?

459
00:25:44,360 --> 00:25:45,750
බායි මාමේ.

460
00:25:46,230 --> 00:25:46,840
දැන් ඔබට මතක ඇති

461
00:25:46,840 --> 00:25:48,160
මම ඔයාගේ මාමා නේද?

462
00:25:49,430 --> 00:25:50,690
පාරේ පරිස්සමෙන් යන්න.

463
00:25:51,430 --> 00:25:52,400
හරි, Xixiao.

464
00:25:52,400 --> 00:25:52,920
එය සවි කර ඇත.

465
00:25:52,920 --> 00:25:53,750
එය පරික්ෂා කරන්න.

466
00:25:54,400 --> 00:25:56,330
පරීක්ෂා කරන්න? ඒක මම හදපු මෝටර් බයික් එක.

467
00:25:56,430 --> 00:25:57,830
ඔබ එය ඇල්ලුවේවත් නැත.

468
00:25:57,840 --> 00:25:58,320
මම...

469
00:25:58,430 --> 00:25:59,640
ඔබ මගේ මෙවලම් භාවිතා කළා.

470
00:26:02,430 --> 00:26:03,750
ඔයා ගොඩක් සැලකිලිමත් නිසා,

471
00:26:03,750 --> 00:26:05,280
සහ යතුරුපැදි ඉතා හොඳින් සවි කරන්න,

472
00:26:05,320 --> 00:26:06,190
ඇයි ඔයා ඉන්න එපා

473
00:26:06,190 --> 00:26:07,720
සහ මා සමඟ යතුරුපැදි සවිකරන්නද?

474
00:26:08,190 --> 00:26:10,120
ඔහුට සැලකිලිමත් වීමට බොහෝ දේ ඇත.

475
00:26:16,960 --> 00:26:19,610
[ශික්ෂණ නේවාසික ගොඩනැගිල්ල]

476
00:26:23,320 --> 00:26:24,030
ආච්චි.

477
00:26:24,430 --> 00:26:25,400
මම ඔයාව බලන්න ආවා.

478
00:26:25,400 --> 00:26:26,030
හරි හරී.

479
00:26:26,030 --> 00:26:27,490
ඔයා මොනවද අහන්නේ?

480
00:26:27,510 --> 00:26:29,430
එය Phonograph Band ලෙස හැඳින්වේ.

481
00:26:29,510 --> 00:26:30,710
ඔබට සවන් දීමට අවශ්‍යද?

482
00:26:30,800 --> 00:26:31,920
ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි?

483
00:26:31,920 --> 00:26:33,430
ඔබ කැමති නම් එය අසන්න.

484
00:26:33,430 --> 00:26:34,400
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද

485
00:26:34,400 --> 00:26:36,130
අපිව බලන්න එන්නෙ නැද්ද?

486
00:26:36,230 --> 00:26:37,560
ආච්චි ගොඩක් හොඳයි.

487
00:26:37,840 --> 00:26:38,710
ඔබ මට කරදර නොකරන්නේ නම්,

488
00:26:38,710 --> 00:26:39,810
මට නොසන්සුන් බවක් දැනේ.

489
00:26:40,400 --> 00:26:41,750
මම... මම බය වුණා

490
00:26:42,030 --> 00:26:43,630
ඔබ පසුගිය කාලය ගැන පිස්සු වනු ඇත.

491
00:26:45,120 --> 00:26:46,030
අපි එළියේ කතා කරමු.

492
00:26:46,030 --> 00:26:46,560
හරි හරී.

493
00:26:50,950 --> 00:26:51,680
මේවා

494
00:26:51,710 --> 00:26:54,030
ද්රව්ය සහ ප්රවේශ පත්රිකා

495
00:26:54,160 --> 00:26:54,840
සමහර දේශීය විශ්ව විද්‍යාල වලින්

496
00:26:54,840 --> 00:26:55,900
පිංචුවාන් නගරයේ.

497
00:26:55,990 --> 00:26:56,800
පොඩ්ඩක් බලන්න.

498
00:26:57,990 --> 00:26:58,640
මොකක්ද,

499
00:26:59,030 --> 00:26:59,950
ඔබට මා අයදුම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත

500
00:26:59,950 --> 00:27:02,080
Huaqing විශ්ව විද්‍යාලය ඔබ සමඟ තවදුරටත් සිටිනවාද?

501
00:27:02,120 --> 00:27:04,660
ඇත්තෙන්ම මට තවමත් අවශ්‍යයි,

502
00:27:05,710 --> 00:27:06,430
නමුත්

503
00:27:08,430 --> 00:27:10,030
ඔබේ ජීවිතය ඔබේම තේරීමයි.

504
00:27:12,990 --> 00:27:13,640
ඔයාට ස්තූතියි.

505
00:27:17,640 --> 00:27:19,300
ඔබේ උපන් දිනය තව දින කිහිපයකින්.

506
00:27:19,640 --> 00:27:21,900
සමරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ සිතුවාද?

507
00:27:23,600 --> 00:27:24,460
හැමදාම වගේ.

508
00:27:26,400 --> 00:27:27,030
හරි හරී.

509
00:27:31,030 --> 00:27:32,230
ඔබට නිවැරදිව සෙල්ලම් කළ හැකිද?

510
00:27:32,230 --> 00:27:34,490
අපි කොහොමද මේ වාර්තාව බිඳ දමන්නේ?

511
00:27:36,190 --> 00:27:37,120
ටෝකන් කිහිපයක් මිලදී ගන්න.

512
00:27:39,640 --> 00:27:40,570
මට සල්ලි ඉවරයි.

513
00:27:41,430 --> 00:27:42,270
ඔබ මුදල් නොමැතිව සිටින්නේ කෙසේද?

514
00:27:42,270 --> 00:27:44,470
ඔබේ ක්‍රීඩාව නිසා ඔබ ඒ සියල්ල වියදම් කළා.

515
00:27:48,510 --> 00:27:49,190
අපි යමු.

516
00:27:54,670 --> 00:27:55,800
Zhou Wan මෙහි නැත.

517
00:27:59,670 --> 00:28:02,940
[හිරු බැස යන වේදිකාව]

518
00:28:00,140 --> 00:28:01,890
♪ ඔබ මුල් බැසගත් වෙස් මුහුණ ඉවත් කළත්

519
00:28:01,710 --> 00:28:03,710
මම මේ තරම් මහන්සි වුණේවත් නැහැ
මම ඉගෙන ගන්න කාලේ.

520
00:28:02,870 --> 00:28:05,250
♪ ප්‍රීතිය හා දුක නිරුවත් වේවා ♪

521
00:28:04,510 --> 00:28:05,600
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිචාර නොදක්වයි -

522
00:28:05,600 --> 00:28:06,320
ඔහුට කිසිවක් සිදු නොවේ,
ඒත්තු ගැන්වීම නොවේ, පීඩනය නොවේ.

523
00:28:06,150 --> 00:28:09,030
♪ තවමත් සෙවනැල්ල පිටුපස සැඟවිය නොහැක

524
00:28:07,430 --> 00:28:09,950
ඔහු ඔබ ගැන තරමක් සැලකිලිමත් වන බව පෙනේ.

525
00:28:10,010 --> 00:28:12,590
♪ එච්චරයි ♪

526
00:28:11,990 --> 00:28:13,510
කොහොමත් ඔබ කාගේ පැත්තේද?

527
00:28:13,510 --> 00:28:16,200
♪ හමුවීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ දෛවෝපගත වෙන්වීමක් නම් ♪

528
00:28:13,600 --> 00:28:14,330
එයා හොඳ නෑ.

529
00:28:14,560 --> 00:28:16,080
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිචාර නොදක්වයි.

530
00:28:16,080 --> 00:28:16,750
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

531
00:28:16,980 --> 00:28:20,070
♪ එතකොට ඒක ඇබ්බැහියක්
ජීවිතය දරාගත නොහැක ♪

532
00:28:17,470 --> 00:28:18,600
සංගීතයට සවන් දෙන්න.

533
00:28:22,920 --> 00:28:23,980
මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න.

534
00:28:24,230 --> 00:28:24,980
ඇයි?

535
00:28:25,320 --> 00:28:26,600
මට සල්ලි ඉවරයි.
ඔබට මගේ දුරකථනය අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

536
00:28:26,600 --> 00:28:27,930
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

537
00:28:29,020 --> 00:28:32,220
එච්චරයි.

538
00:28:32,250 --> 00:28:34,090
[හිරු බැස යන වේදිකාව]

539
00:28:35,230 --> 00:28:36,880
♪ කවදාද, කොහේද ♪

540
00:28:35,730 --> 00:28:38,800
♪ කවදාද, කොහේද, එය කවදා හෝ දර්ශනය වී තිබේද?

541
00:28:36,880 --> 00:28:38,710
♪ එය කවදා හෝ දර්ශනය වී තිබේද?

542
00:28:38,710 --> 00:28:40,470
♪ අවිද්‍යාවෙන් තොර ලෝකයක්

543
00:28:38,960 --> 00:28:42,550
♪ අවිද්‍යාවෙන් තොර ලෝකයක්,
ආශාවකින් තොරව, අවසානයකින් තොරව ♪

544
00:28:40,470 --> 00:28:42,470
♪ ආශාවක් නොමැතිව, අවසානයක් නොමැතිව

545
00:28:42,470 --> 00:28:44,080
♪ මම එනවා, මම යනවා ♪

546
00:28:42,680 --> 00:28:45,450
♪ මම එනවා, මම යනවා, මම ඉන්නම්,
තවමත් මම මා නොවේ ♪

547
00:28:44,320 --> 00:28:44,990
හලෝ?

548
00:28:45,710 --> 00:28:47,370
ඔයාට මේක දරාගන්නවත් බැරිද?

549
00:28:48,080 --> 00:28:49,430
මම ඔයාට කිව්වා.

550
00:28:49,690 --> 00:28:51,730
[හිරු බැස යන වේදිකාව]

551
00:28:49,840 --> 00:28:52,030
හොඳයි!

552
00:28:52,030 --> 00:28:52,960
අපි දිගටම කරගෙන යමු.

553
00:28:53,510 --> 00:28:54,400
හැමෝම එකට, හරිද?

554
00:28:54,400 --> 00:28:56,950
Lu Xixiao, ඔබ මවාපාන්නේ කුමක් සඳහාද?

555
00:28:57,440 --> 00:29:00,470
♪ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි එන්න

556
00:28:59,030 --> 00:29:00,510
අපි ඒක කළා!

557
00:29:01,320 --> 00:29:04,920
-ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
- ඔබට අත්පොළසන් වටයක් දෙන්න!

558
00:29:06,190 --> 00:29:07,430
ඔබේ අත් ඔසවන්න!

559
00:29:17,670 --> 00:29:18,230
ෂෝ වන්?

560
00:29:19,430 --> 00:29:20,270
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

561
00:29:20,270 --> 00:29:21,030
එය දැනටමත් පැය ගණනකට පසුවය.

562
00:29:21,030 --> 00:29:21,960
පහුකරගෙන යනවා විතරයි.

563
00:29:22,360 --> 00:29:23,750
මම එහෙනම් යන්නම්.

564
00:29:24,840 --> 00:29:26,030
- ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

565
00:29:36,430 --> 00:29:37,290
මාව හොයනවද?

566
00:29:42,320 --> 00:29:43,920
මම ඔයාව කවුරුවත් වෙනුවෙන් ගත්තෙ නෑ

567
00:29:44,430 --> 00:29:45,670
මෙය ක්‍රීඩා කිරීමට හොඳයි.

568
00:29:51,190 --> 00:29:51,990
සාමාන්යයි.

569
00:29:56,320 --> 00:29:57,320
මවාපෑම නවත්වන්න.

570
00:29:58,600 --> 00:29:59,400
ඔයා මාව හොල්මන් කළා

571
00:29:59,400 --> 00:30:00,650
සෑම දිනකම මේ ආකාරයෙන් -

572
00:30:01,560 --> 00:30:04,020
ඔයා හදන්නේ මාව අවුස්සන්නද?
හිතාමතාමද?

573
00:30:12,190 --> 00:30:14,320
මම හිතුවා ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ කියලා.

574
00:30:25,320 --> 00:30:26,400
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය
අනිත් දවස

575
00:30:26,400 --> 00:30:27,600
මටත් වැරදුනා කියලා.

576
00:30:28,230 --> 00:30:29,560
නමුත් පසුව ඔබ මාව මකා දැමුවා.

577
00:30:32,640 --> 00:30:33,600
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

578
00:30:38,120 --> 00:30:40,030
මම කිව්වා, මමත් වැරදියි.

579
00:30:41,990 --> 00:30:43,390
එදා මට කේන්ති ගියා.

580
00:30:43,750 --> 00:30:45,480
මම ඔයාට කෑගහන්න හොඳ නැහැ.

581
00:30:46,270 --> 00:30:47,470
ඒත් මොනවා උනත්,

582
00:30:48,320 --> 00:30:49,190
මට අපේ සම්බන්ධය දැනෙනවා

583
00:30:49,190 --> 00:30:49,750
ළඟා නොවිය යුතුය

584
00:30:49,750 --> 00:30:51,210
සබඳතා කපා හැරීමේ ලක්ෂ්යය.

585
00:30:56,160 --> 00:30:57,620
අපගේ සම්බන්ධතාවය කුමක්ද?

586
00:31:05,710 --> 00:31:06,910
ගුරුවරයා සහ ශිෂ්යයා?

587
00:31:11,840 --> 00:31:12,510
මිතුරන්ද?

588
00:31:13,800 --> 00:31:15,520
වරක් අපි එක්ව මාළුවෙක් බේරා ගත්තෙමු

589
00:31:15,990 --> 00:31:17,190
හා සමානව ඇඳගෙන රඟපෑවා
හොල්මන් එකට.

590
00:31:17,190 --> 00:31:19,000
♪ මට ඉටිපන්දම් ටිකක් දෙන්න ♪

591
00:31:17,800 --> 00:31:18,930
ඔයාට තාම මතකද?

592
00:31:19,030 --> 00:31:19,920
මගේ මතකය එතරම් නරක නැත.

593
00:31:19,920 --> 00:31:20,430
හරි හරී?

594
00:31:20,660 --> 00:31:22,420
♪ එය ඔහුගේ මුහුණ ආලෝකවත් කිරීමට ඉඩ හරින්න

595
00:31:23,770 --> 00:31:25,270
♪ ඔබේ කටහඬ ගොරෝසු නම් ♪

596
00:31:26,090 --> 00:31:28,320
♪ එය තවත් පරිකල්පනයකට තුඩු දෙනු ඇත

597
00:31:30,630 --> 00:31:32,090
♪ උණුසුම් රාත්‍රී සුළඟ ♪

598
00:31:31,230 --> 00:31:32,320
එතකොට

599
00:31:33,930 --> 00:31:35,910
♪ කොරිඩෝව පිරී ඇත ♪

600
00:31:33,950 --> 00:31:34,840
ඇයි ඔයා නැත්තේ

601
00:31:36,400 --> 00:31:37,510
මාව නැවත එකතු කරන්නද?

602
00:31:37,290 --> 00:31:38,870
♪ තෙත් ඇඳුම් ♪

603
00:31:39,930 --> 00:31:42,390
♪ ගලා යන රළ ♪

604
00:31:40,270 --> 00:31:40,920
මොකක්ද?

605
00:31:43,190 --> 00:31:44,230
මාව නැවත එකතු කරන්න.

606
00:31:44,020 --> 00:31:46,280
♪ හෙට ගැන හිතන්න එපා

607
00:31:47,410 --> 00:31:49,640
♪ ඊළඟ තත්පරයේ අහක බලන්න

608
00:31:50,670 --> 00:31:52,390
♪ දිගු විහිළුවක් කියන්න

609
00:31:54,160 --> 00:31:56,390
♪ සියලුම ඉරිතැලීම් පුරවන්න

610
00:31:54,320 --> 00:31:55,190
දුනු මහතා,

611
00:31:57,480 --> 00:32:00,070
♪ මට ඉබාගාතේ යන ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය නැත

612
00:32:00,360 --> 00:32:01,190
තවත් එක් වටයක්?

613
00:32:01,050 --> 00:32:03,150
♪ ඔහු කුමන විශ්වාසයක් තැබුවත් මට කමක් නැත

614
00:32:04,620 --> 00:32:06,710
♪ ලෝකය කරන්නේ කුමක්ද
මා සමඟ කළ යුතුද? ♪

615
00:32:05,120 --> 00:32:05,990
ඔයා මට කියපු නිසා විතරයි
ඔබ සමඟ තරඟ කිරීමට,

616
00:32:05,990 --> 00:32:07,450
මට ඔබ සමඟ තරඟ කළ යුතුද?

617
00:32:08,130 --> 00:32:09,760
♪ පරක්කු වෙනවා ♪

618
00:32:11,470 --> 00:32:12,820
♪ ඔහුගේ උමතුව ♪

619
00:32:15,080 --> 00:32:17,000
♪ සියල්ල මතක තබා ගන්න

620
00:32:17,400 --> 00:32:18,470
කිඩ්ඩෝ

621
00:32:18,140 --> 00:32:19,520
♪ වාර්තාව කැරකෙමින් තිබේ

622
00:32:20,720 --> 00:32:22,880
♪ මට මේ සිගරට් එක ඉවර කරන්න දෙන්න

623
00:32:21,430 --> 00:32:22,430
මම බය නැහැ.

624
00:32:25,010 --> 00:32:26,490
♪ මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න

625
00:32:28,540 --> 00:32:30,170
♪ අපි නිකන් ඉබාගාතේ ගියත් ♪

626
00:32:31,670 --> 00:32:33,200
♪ සහ කිසිවක් නොකරන්න ♪

627
00:32:34,220 --> 00:32:34,990
♪ මා සමඟ දිනයකට යන්න ♪

628
00:32:35,950 --> 00:32:39,920
♪ මේ ඉරිදා රාත්‍රියේ ♪

629
00:32:50,440 --> 00:32:53,740
[ක්‍රීඩා ප්‍රමුඛ පුවරුව]

630
00:32:52,990 --> 00:32:53,840
ඔව්!

631
00:32:54,750 --> 00:32:55,360
මම දිනුවා.

632
00:32:55,360 --> 00:32:56,640
අපි දිනුවා.

633
00:32:57,160 --> 00:32:57,800
හරි හරී.

634
00:32:58,670 --> 00:32:59,990
මම ඔබව ගණන් කරන්නම්.

635
00:33:00,640 --> 00:33:01,640
මම උණ්ඩයක් අවහිර කළා විතරයි

636
00:33:01,640 --> 00:33:02,700
ඔබ නැවත එහි.

637
00:33:02,840 --> 00:33:04,440
ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ කෙසේද?

638
00:33:05,840 --> 00:33:07,500
මම ඔබට ස්තූති කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

639
00:33:18,510 --> 00:33:21,080
ඔබේ භෝජන සංග්‍රහය මට ඇසිණි

640
00:33:21,160 --> 00:33:22,400
සංගීත කණ්ඩායමක් බඳවා ගත්තා.

641
00:33:23,510 --> 00:33:26,080
මම ඇත්තටම ඒ සංගීත කණ්ඩායමට කැමතියි.

642
00:33:26,990 --> 00:33:28,510
මට ඒවා සජීවීව බලන්න යන්න පුළුවන්ද?

643
00:33:28,950 --> 00:33:30,480
ඔයා මගේ ළඟට ආවේ මේකට විතරද?

644
00:33:30,880 --> 00:33:32,540
ඇයි කලින් කිව්වෙ නැත්තෙ?

645
00:33:33,160 --> 00:33:35,290
මම නිකමට ඇහුවොත් ඔයා ඔව් කියනවද?

646
00:33:36,820 --> 00:33:39,590
ඊට අමතරව, එවැනි මහා සාදයකට,

647
00:33:40,190 --> 00:33:42,920
මට ඇතුලට යන්නත් බෑ.

648
00:33:46,640 --> 00:33:47,560
ඊට අමතරව,

649
00:33:49,430 --> 00:33:50,880
මම උදව්වක් ඉල්ලනවා,

650
00:33:51,430 --> 00:33:53,230
සහ මම ඔබව මකා දැමුවෙමි
තත්පරයකට පෙර WeChat මත.

651
00:33:53,230 --> 00:33:54,830
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය ගීතය කුමක්ද?

652
00:33:59,230 --> 00:34:00,360
ඇත්තටම මට එකක් තියෙනවා.

653
00:34:03,430 --> 00:34:04,120
ෂුවර්.

654
00:34:05,710 --> 00:34:06,840
එදාට කලින් එන්න.

655
00:34:10,150 --> 00:34:10,760
ඇත්තටම?

656
00:34:17,840 --> 00:34:18,920
ඒක පාටියක්.

657
00:34:20,110 --> 00:34:22,110
ඔබ ඇඳිය ​​යුතු දේ ගැන සිතා බැලිය යුතුය.

658
00:34:23,800 --> 00:34:25,030
මා පැළඳිය යුත්තේ කුමක්ද?

659
00:34:28,100 --> 00:34:29,440
ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

660
00:34:29,590 --> 00:34:30,650
කමක් නැහැ.

661
00:34:33,469 --> 00:34:34,360
Lu Xixiao,

662
00:34:34,949 --> 00:34:36,590
ඔබ මට දොස් නොකියනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

663
00:34:36,840 --> 00:34:37,840
එදිනට පසුව.

664
00:34:40,070 --> 00:34:41,150
සුබ උපන් දිනයක්.

665
00:34:41,630 --> 00:34:42,360
ස්තූතියි, අම්මා.

666
00:34:45,420 --> 00:34:46,310
එදා,

667
00:34:47,110 --> 00:34:49,440
ගෘහස්ථ පදිංචිය සඳහා ඔබව ලියාපදිංචි කිරීම

668
00:34:49,469 --> 00:34:50,880
ඔබේ පාසල් අධ්‍යාපනය ප්‍රමාද කළා

669
00:34:51,800 --> 00:34:53,659
නමුත් වාසනාවකට මගේ පුතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා

670
00:34:53,760 --> 00:34:55,620
ඒ වගේම හොඳම විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළත් වුණා.

671
00:34:56,550 --> 00:34:57,990
ඇත්තටම මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

672
00:35:02,510 --> 00:35:03,070
අම්මා,

673
00:35:03,280 --> 00:35:04,880
ඔයා මේක කලින් බොනවද?

674
00:35:04,920 --> 00:35:06,120
මම අද සතුටින් ඉන්නේ.

675
00:35:08,630 --> 00:35:10,320
යාන්, එන්න.

676
00:35:23,470 --> 00:35:24,730
මේ වසර ගණනාවකට පසු,

677
00:35:25,430 --> 00:35:26,690
අපි අවසානයේ එය කර ඇත.

678
00:35:27,880 --> 00:35:30,400
එදා ඔවුන් ඔබව පහත් කොට බැලුවා

679
00:35:31,470 --> 00:35:32,600
සහ ඔබව අවශ්‍ය නොවීය.

680
00:35:35,320 --> 00:35:35,980
ගණන් ගන්න එපා.

681
00:35:36,320 --> 00:35:37,450
එය ඔබගේ උපන් දිනයයි.

682
00:35:38,280 --> 00:35:39,740
අපි මේ ගැන කතා නොකර ඉමු.

683
00:35:41,280 --> 00:35:41,920
ඔබ කළා

684
00:35:43,510 --> 00:35:44,840
ඔහු සමඟ වේලාවක් වෙන් කර ගන්න?

685
00:35:46,400 --> 00:35:47,730
අපි අද රෑ හමුවෙමු.

686
00:35:48,200 --> 00:35:48,880
මතක තබා ගන්න,

687
00:35:49,320 --> 00:35:50,400
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා එහි යන විට,

688
00:35:50,400 --> 00:35:51,360
උස්ව සිටගන්න.

689
00:35:57,240 --> 00:35:58,100
මෙහෙ එන්න පුතේ.

690
00:35:59,240 --> 00:36:01,170
මෙය ඔබට උපන් දින තෑග්ගකි.

691
00:36:01,430 --> 00:36:02,110
ෆවුන්ටන් පෑනක්

692
00:36:02,110 --> 00:36:03,280
ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් සකස් කර ඇත.

693
00:36:03,280 --> 00:36:04,920
එහි ඔබේ නම පවා කොටා ඇත.

694
00:36:03,420 --> 00:36:06,120
[ජියැං යාන්]

695
00:36:06,070 --> 00:36:07,530
පොඩ්ඩක් බලන්න. ඔයා එයට කැමති ද?

696
00:36:10,110 --> 00:36:10,680
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

697
00:36:10,680 --> 00:36:12,210
ඔබ විද්යාලයට යන විට,

698
00:36:12,360 --> 00:36:13,820
ඔබ තවත් වෙහෙස මහන්සි වී පාඩම් කරනු ඇත.

699
00:36:14,110 --> 00:36:14,760
ඔබ සහ ඔබේ මව නම්

700
00:36:14,760 --> 00:36:16,110
අනාගතයේදී ඕනෑම දෙයක් අවශ්යයි

701
00:36:16,110 --> 00:36:17,400
ඕනෑම වේලාවක මා වෙත එන්න.

702
00:36:18,680 --> 00:36:19,320
අවශ්ය නැහැ.

703
00:36:23,360 --> 00:36:24,680
මොකක්ද අවුල, යාන්?

704
00:36:26,550 --> 00:36:28,110
මොකක්ද මේ කමිසයේ තියෙන්නේ?

705
00:36:28,990 --> 00:36:29,590
ඇයි තියෙන්නේ

706
00:36:29,590 --> 00:36:30,880
මෙතරම් විශාල ලිහිල් නූලක් මෙහි?

707
00:36:30,880 --> 00:36:31,540
මෙම කමිසය.

708
00:36:33,400 --> 00:36:33,950
ගාඕ!

709
00:36:34,400 --> 00:36:34,760
මෙහේ එන්න.

710
00:36:34,760 --> 00:36:35,240
ලු මහතා.

711
00:36:35,470 --> 00:36:35,950
ලු මහතා.

712
00:36:36,510 --> 00:36:37,970
උපන් දින සාදයෙන් පසු,

713
00:36:38,150 --> 00:36:40,100
ලස්සන ඇඳුම් ටිකක් ගන්න එයාව එක්කන් යන්න.

714
00:36:40,430 --> 00:36:41,430
ඒවා නම් වෙළඳ නාමය බවට වග බලා ගන්න.

715
00:36:41,430 --> 00:36:42,230
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

716
00:36:42,280 --> 00:36:43,010
තේරුනා.

717
00:36:43,070 --> 00:36:43,600
ඉදිරියට යන්න.

718
00:36:47,280 --> 00:36:48,360
මම අදයි මෙහාට ආවේ

719
00:36:48,400 --> 00:36:49,930
ඔබට දේවල් පැහැදිලි කිරීමට.

720
00:36:50,950 --> 00:36:51,430
වසර ගණනාවක් පුරා,

721
00:36:51,430 --> 00:36:52,990
ඔබ ඔබේ යුතුකම් ඉටු කර ඇත
පියෙක් විදියට.

722
00:36:52,990 --> 00:36:54,050
මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා.

723
00:36:54,320 --> 00:36:55,720
ඒත් අපි දෙන්නම හොඳට දන්නවා

724
00:36:56,280 --> 00:36:57,610
අපි පවුලක් නොවන බව,

725
00:36:58,320 --> 00:36:59,510
අපි කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ.

726
00:37:01,550 --> 00:37:02,880
මගේ අම්මා විශිෂ්ටයි.

727
00:37:03,720 --> 00:37:04,600
ඇය හදා වඩා ගත් දරුවා

728
00:37:04,600 --> 00:37:05,280
ද විශිෂ්ටයි,

729
00:37:05,280 --> 00:37:06,940
වෙන කාටවත් වඩා නරක නැහැ.

730
00:37:09,070 --> 00:37:11,360
මෙතැන් සිට,
එය මූල්‍ය ආධාරයක් ද යන්න

731
00:37:11,360 --> 00:37:12,240
හෝ හැදී වැඩීම,

732
00:37:13,070 --> 00:37:13,880
මම තවදුරටත් පිළිගන්නේ නැහැ

733
00:37:13,880 --> 00:37:15,150
ලු පවුලෙන් ඕනෑම දෙයක්.

734
00:37:15,150 --> 00:37:15,920
ඉතින්,

735
00:37:18,070 --> 00:37:19,330
කරුණාකර මෙය ආපසු ගන්න.

736
00:37:31,360 --> 00:37:32,510
ඔයාව හැදුවේ ඔයාගේ අම්මා

737
00:37:32,510 --> 00:37:33,840
ඇත්තටම හොඳයි.

738
00:37:34,950 --> 00:37:36,550
ඔබ ඔබ මත රඳා සිටීමට අවශ්යයි.

739
00:37:36,880 --> 00:37:38,930
තාත්තා කෙනෙක් විදියට මගේ කිසිම විරුද්ධත්වයක් නැහැ.

740
00:37:39,800 --> 00:37:41,430
නමුත් ඔබට ඔබේ ආකල්පය ඇත,

741
00:37:41,510 --> 00:37:42,990
සහ මට මගේ ඇත.

742
00:37:43,720 --> 00:37:44,450
තේරුනාද?

743
00:37:45,550 --> 00:37:46,940
මෙම ආහාර වේල සම්බන්ධයෙන්,

744
00:37:47,590 --> 00:37:49,790
ඇත්තටම මට ඔයා එක්ක කන්න වෙලාවක් නෑ.

745
00:37:50,990 --> 00:37:52,450
මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

746
00:38:00,070 --> 00:38:00,840
ගාඕ!

747
00:38:01,390 --> 00:38:02,190
M-Mr. ලු.

748
00:38:04,360 --> 00:38:04,950
පසුව ඔහුව ඇසුරු කරන්න

749
00:38:04,950 --> 00:38:06,550
සහ ඔහුගේ උපන් දිනය සමරන්න.

750
00:38:06,840 --> 00:38:07,720
O-හරි.

751
00:38:08,360 --> 00:38:09,890
ඔහු කැමති ඕනෑම දෙයක් දෙන්න.

752
00:38:17,880 --> 00:38:18,510
ඔයාට ස්තූතියි.

753
00:38:28,400 --> 00:38:30,990
Lu Xixiao මෙහි එන්නේ ඇයි?

754
00:38:32,400 --> 00:38:33,110
Jiang Yan!

755
00:38:37,240 --> 00:38:39,440
මම තාත්තා එක්ක රෑ කෑමට ආවා විතරයි.

756
00:38:39,510 --> 00:38:40,360
ඔබ...

757
00:38:40,880 --> 00:38:41,810
පරිපූර්ණ කාලය.

758
00:38:42,510 --> 00:38:43,610
මා එනතුරු වහලය මත රැඳී සිටින්න.

759
00:38:43,610 --> 00:38:44,810
මට අමතක වෙලා නෑ.

760
00:39:22,470 --> 00:39:23,070
ආයුබෝවන්.

761
00:39:23,470 --> 00:39:23,990
ආයුබෝවන්.

762
00:39:24,070 --> 00:39:24,680
මෙහේ එන්න.

763
00:39:24,920 --> 00:39:26,180
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද, සර්?

764
00:39:52,030 --> 00:39:56,430
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා.

765
00:39:56,880 --> 00:40:01,280
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා.

766
00:40:01,990 --> 00:40:06,280
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා.

767
00:40:06,680 --> 00:40:09,280
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා.

768
00:40:10,180 --> 00:40:11,380
සුපුරුදු.

769
00:40:12,150 --> 00:40:14,140
සෑම වසරකම කුඩා කේක්.

770
00:40:14,250 --> 00:40:15,510
එය අයිති ඔබට පමණි,

771
00:40:15,550 --> 00:40:17,150
කිසිවෙකු සමඟ බෙදා නොගැනීමට.

772
00:40:17,550 --> 00:40:18,360
හරිද?

773
00:40:19,200 --> 00:40:20,400
ඇට කටු මගේ ය.

774
00:40:21,470 --> 00:40:22,200
ප්රාර්ථනාවක් කරන්න.

775
00:40:27,070 --> 00:40:27,950
මගේ පළමු කැමැත්ත

776
00:40:28,400 --> 00:40:30,590
ආච්චිට ඉක්මනට සනීප වෙන්න කියලා

777
00:40:31,150 --> 00:40:32,720
සහ නිරෝගීව හා ආරක්ෂිතව සිටින්න.

778
00:40:34,880 --> 00:40:36,940
එහෙනම් ආච්චි වෙනුවෙන් මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙනවා.

779
00:40:37,030 --> 00:40:37,950
මගේ දෙවැනි කැමැත්ත

780
00:40:38,760 --> 00:40:39,630
යන්නයි

781
00:40:40,760 --> 00:40:42,720
Zhou Wan මට යමක් පොරොන්දු වෙයි.

782
00:40:42,720 --> 00:40:43,430
මම?

783
00:40:44,630 --> 00:40:45,400
එය කුමක් ද?

784
00:40:49,110 --> 00:40:50,470
මම දන්නවා ඔයා හිටියා කියලා

785
00:40:50,490 --> 00:40:51,570
මෑතකදී වෙහෙසට පත් විය.

786
00:40:52,360 --> 00:40:54,070
මට ඔබ විවේක ගැනීමට අවශ්‍යයි.

787
00:40:58,020 --> 00:41:00,300
[පිංචුවාන් කලා කෞතුකාගාර ප්‍රදර්ශන ටිකට්පත]

788
00:40:58,200 --> 00:40:59,660
ඔබ චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනවලට යනවද?

789
00:41:00,760 --> 00:41:02,030
මම උදව් කළේ නැද්ද
ළමා නිවාසයේ

790
00:41:02,030 --> 00:41:03,430
මගේ ජීව දත්ත පත්‍රය සඳහා?

791
00:41:03,720 --> 00:41:04,990
අනුග්‍රාහකයෙක් මට ඒවා දුන්නා.

792
00:41:04,990 --> 00:41:06,390
ඔහු බොහෝ විට ළමයින් බැලීමට යයි.

793
00:41:06,990 --> 00:41:08,200
එය කවදාද?

794
00:41:08,400 --> 00:41:09,200
ලබන අඟහරුවාදා.

795
00:41:10,590 --> 00:41:11,590
ලබන අඟහරුවාදා.

796
00:41:12,800 --> 00:41:14,110
ඇයි? ඔයා කාර්ය බහුල ද?

797
00:41:14,990 --> 00:41:17,250
ලු පවුලෙ රෑ කෑම දවසම තමයි.

798
00:41:17,800 --> 00:41:18,730
මම එය කළ යුතුයි.

799
00:41:19,430 --> 00:41:20,200
දැනට ටිකට් තබා ගන්න.

800
00:41:20,200 --> 00:41:21,660
මට බයයි මට ඒවා නැති වෙයි කියලා.

801
00:41:23,750 --> 00:41:24,540
කමක් නැහැ.

802
00:41:26,070 --> 00:41:27,270
හරි, ඔයාගේ අන්තිම කැමැත්ත.

803
00:41:31,070 --> 00:41:32,670
මට තවත් ආශාවක් නැත.

804
00:41:32,920 --> 00:41:34,580
මම ඔබට අන්තිම එක ඉතිරි කරමි.

805
00:41:34,720 --> 00:41:35,720
එය ඔබගේ උපන් දිනයයි.

806
00:41:35,720 --> 00:41:37,280
මම ආශාවක් කළ යුත්තේ ඇයි?

807
00:41:39,400 --> 00:41:40,430
ආච්චිට අමතරව,

808
00:41:41,200 --> 00:41:43,000
ඔබට වෙනත් කැමැත්තක් නැද්ද?

809
00:41:49,550 --> 00:41:51,030
එහෙනම් මට සුභ පතනවා.


